
El huracán Isaac golpeó la costa del Golfo de México en Estados Unidos, causando inundaciones en el sur del estado de Luisiana, pero no daños evidentes en refinerÃas ni en plataformas de petróleo y gas costa afuera. Isaac, actualmente un huracán categorÃa 1, se ubicaba a 75 kilómetros al sudoeste de Nueva Orleans a las 1500 GMT.
Los fuertes vientos provocaron marejadas peligrosas y lluvias intensas en las costas de Luisiana que podrÃan generar más inundaciones durante el dÃa, dijo el Centro Nacional de Huracanes. El distrito de Plaquemines Parish, en Luisiana, informó de inundaciones después de que las aguas de la tormenta rebalsaron un dique diseñado para proteger el área.
La refinerÃa Alliance de la compañÃa Phillips 66, con una capacidad de producción de 247.000 barriles por dÃa de crudo y localizada cerca de Plaquemines Parish, reportó un apagón. Phillips dijo que no podÃa confirmar si la tormenta habÃa tenido algún otro impacto en la planta, que permanecÃa cerrada. Chevron informó que enviarÃa a equipos a evaluar sus plataformas costa afuera ante cualquier daño potencial "cuando sea seguro hacerlo". Isaac aún registraba vientos de hasta 120 kilómetros por hora. Analistas de la industria de la energÃa dijeron que el paso del huracán no ha generado reportes de daños en las plataformas de petróleo y gas costa afuera del Golfo de México, lo que permitirÃa que la producción se reanude pronto. Las empresas energéticas evacuaron torres de perforación en los últimos dÃas.
La inundación en la costa de Plaquemines "es horrible para la gente ahÃ, pero no creo que esto afecte a alguna infraestructura de petróleo y gas", dijo Kenneth Medlock, experto en energÃa del Instituto Baker de la Rice University en Houston, Texas. "Las torres de perforación costa afuera deberÃan estar operacionales en alrededor de una semana", afirmó Medlock. "Las instalaciones costa afuera deberÃan estar bien respecto a grandes daños (...) Yo no esperarÃa un cierre de producción prolongado", agregó. Williams Cos., que opera oleoductos en la región del Golfo de México, dijo que el mal clima aún impide el regreso de personal al lugar o la reanudación de los trabajos en plataformas de petróleo y gas costa afuera que fueron evacuadas cuando Isaac se aproximaba.
CRUDO
El Golfo de México es responsable de un 23 por ciento de la producción de petróleo de Estados Unidos y de un 7 por ciento de la producción de gas natural del paÃs, la mayor parte de la cual fue cerrada esta semana. Cifras del Gobierno de Estados Unidos mostraron que hasta el martes permanecÃa cerrado un 93 por ciento de la producción de crudo del Golfo costa afuera y cerca de dos tercios de la producción de gas. El miércoles a las 1549 GMT, los futuros del crudo en Estados Unidos caÃan un 1,2 por ciento a 95,20 dólares por barril. Los futuros de la gasolina estadounidense caÃan un 0,8 por ciento, mientras muchos operadores apuestan a que Isaac no causará grandes daños a las refinerÃas regionales. El Louisiana Offshore Oil Port (LOOP), una importante terminal de importación, informó que permanece cerrada.
Oleoductos conectan al LOOP a refinerÃas responsables por alrededor de la mitad de la capacidad de refino de Estados Unidos. La refinerÃa independiente Valero Energy dijo que tenÃa equipos que pasarÃan la tormenta dentro de dos de sus plantas cerradas en Luisiana -localizadas en Meraux y Norco- y que evaluarÃan cualquier daño una vez que Isaac pasara. Luisiana tÃpicamente procesa alrededor de 3 millones de barriles de petróleo diarios en sus plantas, muchas de las cuales están localizadas en áreas bajas cerca de la costa. La región más amplia de la costa del Golfo de México alberga un centro de refinerÃas con una capacidad de 7,8 millones de bpd, o un 45 por ciento del total de Estados Unidos. Hasta el miércoles a las 1200 GMT, permanecÃa cerrado cerca de un 12 por ciento, o 936.000 bpd, de capacidad de refino en la costa del Golfo de México debido a Isaac, informó el Departamento de EnergÃa.
Fuente: Reuters
592 lecturas | Ver más notas de la sección Actualidad