El Tribunal Oral Federal de Santa Cruz,  dio a conocer ayer la sentencia en un juicio oral en el que se investiga la explosi贸n en el interior de la mina 5 del Yacimiento Carbon铆fero R铆o Turbio, ocurrida en junio de 2004.

El tribunal -integrado por los jueces Alejandro Ruggero (presidente), Jorge Chavez y Mario Reynaldi-, conden贸 a H茅ctor Schabner y Esteban Loncaric, a la pena de tres a帽os de ejecuci贸n condicional, por considerarlos coautores del delito de estrago culposo agravado por la muerte de 14 personas. En tanto, Gregorio Tolosa fue absuelto. Los fundamentos de la sentencia ser谩n dados a conocer el 5 de febrero pr贸ximo, a las 12:00.

EL FALLO

Este medio tuvo acceso al fallo que ley贸 en la jornada de ayer, el Tribunal Federal, en el cual se consta:

1- Condenar a H茅ctor Eduardo Schabner y

Esteban Loncaric, de las dem谩s circunstancias personales obrantes en el exordio, como coautores penalmente responsables del delito de estrago culposo agravado por la muerte de 14 personas, a la pena de tres a帽os de prisi贸n de ejecuci贸n condicional, m谩s las costas del proceso.

2- Absolver a Gregorio Daniel Tolosa, de las dem谩s circunstancias personales obrantes en el exordio, por aplicaci贸n del principio beneficiante de la duda por los hechos que fuera requerida su elevaci贸n a juicio en la presente causa, sin costas.

3- Imponer a los condenados H茅ctor

Eduardo Schabner y Esteban Loncaric, las normas de conducta previstas por los incisos 1 y 3 del Art. 27 bis del C.P.A.,  por igual lapso que el de la condena, conforme se determina en el considerando correspondiente.

4- Dar intervenci贸n al Ministerio

P煤blico Fiscal, respecto a lo solicitado por la parte querellante sobre la posible responsabilidad penal de las personas mencionadas en su alegato, conforme se determina en el considerando correspondiente.

5- Diferir la lectura de los fundamentos de la presente, para el d铆a 5 de febrero de 2015 a las 12:00, en la sede de este Tribunal.

HECHOS INVESTIGADOS

El 14 de junio de 2004, se produce una explosi贸n en el interior de la mina 5 del Yacimiento Carbon铆fero R铆o Turbio, como consecuencia de la cual murieron 14 mineros.

De los autos de elevaci贸n, tanto de la parte querellante como del Ministerio P煤blico Fiscal, surgen como personas imputadas: Eduardo H茅ctor Schabner, jefe del Area de Seguridad Industrial, cuya omisi贸n de tomar medidas preventivas en materia de seguridad, tuvo directa incidencia en el hecho y sus consecuencias; Esteban Loncaric, gerente general e interventor de la mina, quien no tom贸 decisiones adecuadas para la seguridad y omiti贸 dotar de elementos de protecci贸n al personal que ingresaba en la mina a realizar la explotaci贸n principal de la empresa; y Gregorio Daniel Tolosa, jefe de Area Electromec谩nica de minas, quien omiti贸 desplegar las acciones necesarias para evitar que se elevara el riesgo permitido (peligro preexistente de incendio) en la explotaci贸n de la mina, deficiencias que generaron el incendio y la demora en detectar la naturaleza de la falla y ubicaci贸n del foco 铆gneo.

Durante el debate, que comenz贸 el pasado 22 de octubre en la localidad de R铆o Turbio, los jueces escucharon la declaraci贸n de 84 testigos, entre los que se encontraban peritos oficiales, m茅dicos, especialistas en seguridad, bomberos, empleados de la mina y sobrevivientes de la tragedia. A su vez, se han realizado distintas videoconferencias con testigos del interior del pa铆s y se realiz贸 la inspecci贸n ocular del interior de mina, lugar donde acaecieron los hechos.