Chevron est谩 en conversaciones con funcionarios brasile帽os para reiniciar la producci贸n en el campo mar铆timo, luego de un derrame en noviembre de 2011 que llev贸 a la firma a detener toda la producci贸n en la zona en marzo de 2012. Frade produc铆a unos 60.000 barriles diarios al momento de su cierre. La producci贸n en Frade podr铆a empezar esta semana, dijo Jose Formigli, encargado de exploraci贸n y producci贸n en Petroleo Brasileiro SA, como se conoce formalmente a Petrobras. Formigli habl贸 en una reuni贸n con inversionistas y periodistas para explicar los resultados de la compa帽铆a en el primer trimestre. El 8 de abril, el regulador petrolero del pa铆s, la ANP, aprob贸 que Chevron reanude la producci贸n sobre una base limitada y sin inyecci贸n de gas o agua para aumentar los vol煤menes. Chevron es el operador del campo con una participaci贸n de un 52 %.

La ANP dijo que Frade podr铆a producir unos 20.000 barriles de petr贸leo diarios, seg煤n las pautas entregadas. Petrobras, que posee un 30 por ciento de la producci贸n del campo Frade, espera una participaci贸n inicial en la producci贸n de entre 4.500 y 5.000 barriles diarios, dijo Formigli. Petrobras busca aumentar la producci贸n en momentos en que la mantenci贸n rutinaria y el declive de sus campos m谩s importantes afectan a sus resultados financieros.

Las ganancias del primer trimestre cayeron un 17 por ciento respecto del mismo periodo del a帽o anterior, dijo Petrobras el viernes, culpando a una baja en la producci贸n, alza en las importaciones y los subsidios a los combustibles. Durante las conversaciones con inversionistas y reporteros el lunes, Petrobras agreg贸 que espera que la producci贸n de petr贸leo se mantenga estable hasta mediados de a帽o.

Para entonces, el t茅rmino de la mantenci贸n y la llegada de nuevos buques de producci贸n deber铆an empezar a aumentar la producci贸n. La producci贸n de petr贸leo y gas natural de parte de la compa帽铆a en Brasil y en el exterior cay贸 un 4,38 por ciento a 2,49 millones de barriles diarios en marzo, el segundo promedio mensual m谩s bajo en cinco a帽os.